Custom languages & more translations!

Have you ever wanted to tweak the wording on your cart page? Or in an invoice? How about translating the entire platform into a new language?

We’ve now made this possible with our brand new custom language profile functionality. Now you can change almost everything that’s displayed to your customers – the checkout pages, invoices, the customer hub, the dunning emails, and everything in between.

So if you want to bring ThriveCart to your language, grab a coffee and go through the process of translating the fields. And if you want to base your customisation from an existing language and just tweak some things around the edges, just select one from the list and make your modifications! We’ve worked hard to make this as simple and flexible as possible.

See this helpdesk article on getting started.

Not only this, we’ve also added in official translations for a whopping 5 new languages:

  • Dutch
  • Norwegian
  • Danish
  • Portuguese
  • Brazilian

And we’ve added in support for Norwegian sales tax, tweaked a few inconsistencies in some of our other languages, and even added dunning-related webhooks in. Your webhooks will now start receiving events at the same time your customers receive emails so that you can follow up or run other custom actions.

This is a big update, especially for our international users, and we’re really pleased and excited to see how you all make use of custom languages and to bring ThriveCart to more and more countries and regions.

Stay tuned for more news soon and as always, enjoy the update!,

Other articles you might find interesting

Coming to ThriveCart & Academy in Q1 2027: In-App Subscription Changes and a New Billing Experience

See how upcoming ThriveCart and ThriveCart Academy upgrades, planned for Q1 2027, will simplify subscription changes, billing, retention, payments, and customer self-service.
Read Article

Becky Beach’s AI Tips: Sell What It Can’t Make

As part of our Creator Commerce: The ThriveCart Series, Becky Beach shares how to use AI to build smarter business systems while protecting the experience, ...
Read Article

October 5-11, 2026 Platform Updates: Smoother Payments, Enhanced Reporting, Better Course Tools, and More Reliable Experiences

Explore ThriveCart and ThriveCart Academy updates from October 5-11, 2026, including smoother payments, better reporting, course tools, and student experiences.
Read Article

ThriveCart Academy: What’s Changed, What You Keep, and What Comes Next

ThriveCart Academy unveils major upgrades for creators and students, plus a new phased migration path for existing Learn and Learn+ customers.
Read Article

Ready to grow your business with ThriveCart?

Whether you’re launching your first offer or optimizing your 10th funnel, ThriveCart gives you the tools, control, and leverage to grow a business that’s built to last.